ANUNCIAN UNA GRAN INSTALACIÓN DE ARTE PÚBLICO DEL RENOMBRADO ARTISTA DOMINICANO IVÁN TOVAR QUE SE INAUGURARÁ EL 15 DE SEPTIEMBRE EN TIMES SQUARE COINCIDIENDO CON EL MES DE LA HERENCIA HISPANA
OCA|News / "TOVAR The Chair", 2024, NUEVA YORK, / Septiembre 16, 2024 / Times Square / New York, 2024 / Nacional - Internacional
Tovar The Chair, es una propuesta de arte público por medio de la cual se presenta la
evolución a gran escala de una de las obras más conocidas del artista surrealista
dominicano Iván Tovar, intitulada: La Chaise Adulte (The Adult Chair), inicialmente creada como un óleo sobre lienzo en 1969, fue reinterpretada como escultura en bronce en 1971 y en 2013. En 2024, la pieza ha sido llevada a escala monumental en acero inoxidable y se instalará en Broadway Plaza, Times Square, entre las calles 45 y 46 y la 7ª Avenida en la ciudad de Nueva York.
Representación: La Fundación Iván Tovar, TOVAR The Chair, 2024, Nueva York, NY.
CIUDAD DE NUEVA YORK - Agosto 28, 2024 – La Fundación Iván Tovar y la Times
Square Alliance se complacen en anunciar la instalación de TOVAR The Chair (2024),
una escultura de 13 pies de altura (4 metros) del célebre artista dominicano Iván Tovar
(1942 – 2020).
La propuesta de arte público se inaugurará el 15 de septiembre de 2024, coincidiendo con el inicio del Mes Nacional de la Herencia Hispana y las conmemoraciones del centenario del Primer Manifiesto Surrealista.
TOVAR The Chair se ubicará en el corazón de Times Square en Broadway Plaza, entre
las calles 45 y 46 y la 7ª Avenida en la ciudad de Nueva York y estará disponible para el
público hasta el 15 de noviembre del presente año. Este evento atraerá a miles de
turistas, a la comunidad latina en Nueva York y a los más de 800,000 dominicanos que
viven en la ciudad o en las periferias.
Tovar The Chair es la primera iniciativa de arte público por parte de la Fundación Iván
Tovar en la ciudad de Nueva York y ha sido posible gracias al auspicio del coleccionista
de arte dominicano y miembro de la Fundación Iván Tovar, Héctor José Rizek Sued, asícomo a la colaboración de un equipo multidisciplinar.
Esta propuesta dimensiona el legado artístico de Tovar a nivel internacional. El deseo de
la Fundación Iván Tovar es que obras de arte público como La Chaise Adulte actúen
como fuentes de inspiración para una nueva generación de artistas latinos. Marcando su hogar temporal en el icónico Times Square, La Chaise Adulte destaca por
su forma tridimensional, invitando a la audiencia a reflexionar sobre la obra de Tovar y la continuidad del surrealismo como un lenguaje visual dinámico y provocador. La
contribución de Tovar a esta línea vital de pensamiento es un testimonio de su habilidad
técnica y profunda conexión con los impulsos creativos y los principios conceptuales que define al surrealismo como movimiento artístico y revolucionario.
Actuando no como un mueble funcional u objeto utilitario, La Chaise Adulte es un
escenario sobre el cual se muestran deseos globales y emociones universales. En el
contexto surrealista más amplio, la obra infunde un significado profundo al objeto
cotidiano, dotando a la escultura física de una calidad misteriosa y mística.
La Fundación Iván Tovar aprovechó la historia única de la obra La Chaise Adulte para su
exhibición pública. La versión de 13 pies de altura (4 metros) en acero inoxidable se
presenta como una exhibición impactante del genio surrealista de Tovar contra el lienzo
urbano de Times Square.
En líneas generales, el proyecto TOVAR The Chair encarna físicamente la misión de
mantener, preservar y personificar el legado de Tovar, además de exaltar su visión única
del surrealismo y cómo este enfoque artístico multidisciplinario ha influido en su carrera de décadas.
NOTA PARA LOS MEDIOS
El 15 de septiembre, habrá un evento de inauguración formal para miembros de los
medios y dignatarios de la ciudad de Nueva York y la República Dominicana de 2-3 p. m.
El evento será conducido por Marianne Cruz, incluirá la inauguración de la propuesta
TOVAR The Chair. intervendrán Laurie Cumbo (Comisionada de Cultura de la ciudad de
Nueva York), Milagros Germán (Ministra de Cultura de la República Dominicana), Héctor
José Rizek Sued (Miembro de la Fundación Iván Tovar y mecenas del proyecto Tovar The
Chair), Daniela Tovar Castillo (Presidenta de la Fundación Iván Tovar) e Ydanis
Rodríguez (Comisionado de Transporte de la Ciudad de Nueva York). El tenor dominicano Enrique Pina interpretará los himnos de los Estados Unidos de Norte América y de República Dominicana. Se presentará un performance inspirado en el poema autobiográfico de Iván Tovar de 1973 con la participación del actor dominicano radicado en Nueva York, Mario Peguero y la dirección de María Castillo. Por favor, confirme su asistencia con FITZ & CO.
ACERCA DE IVÁN TOVAR
Nació el 28 de marzo de 1942 en San Francisco de Macorís, provincia Duarte, espacio
ubicado al Noroeste de la República Dominicana. Desde muy joven mostró aptitudes para las artes visuales y se matriculó en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Santo Domingo en 1955, permaneciendo en la academia hasta 1961. Exploró técnicas como el dibujo, la pintura, el grabado, la escultura y el arte objeto.
En 1963, Tovar se estableció en París, donde definió su estilo artístico. Allí coincidió con
varios artistas e intelectuales, entre ellos el crítico de arte francés José Pierre, quien lo
acompañó durante gran parte de su carrera, incluyendo su primera exposición individual en la capital francesa. En dicha exposición, Tovar presentó 28 obras en la Galería 3 + 2, vendiéndose todas, excepto una: La Chaise Adulte, la cual decidió conservar para su colección personal.
En 1979, Tovar regresó a Santo Domingo, donde continuó perfeccionando su arte. En
2017, fijó su domicilio en Santiago de Compostela, España. Un año después, el gobierno
dominicano le honró con el Premio Nacional de Artes Plásticas a través del Ministerio de
Cultura. Aunque la vida en España era tranquila y satisfactoria, Tovar volvió a casa una
última vez, falleciendo en Santo Domingo el 13 de abril de 2020.
Las obras de Iván Tovar han alcanzado un notable reconocimiento internacional, siendo
valoradas por prestigiosas casas de subastas alrededor del mundo. En Francia, se han
presentado en importantes espacios como Sotheby's, Christie's, Piasa, Artcurial, Pierre
Bergé, Barón Ribeyre, Auction Rémy Le Fur & Associés, París Encheres-Collin du
Bocage, Cornette De Saint Cyr, Tajan, Ader Nordmann, Crait + Müller, Pousse-Cornet-
Valoir, FauveParis, Delon-Hoebanx, Boisseau-Pomez, Rennes Enchères, Morel
Christophe, Briest, y Vermot, así como Blanchet. En Bélgica, las obras de Tovar han sido
objeto de colección en subastas como De Vuyst, Campo & Campo, DVC, Bernaerts, y
Flanders Auctions. También en Stockholm Auktionsverk, Bukowski Stockholm, y Metropol Auktioner; además de Farsettiarte en Italia. La expansión de su legado ha alcanzado Sotheby's Nueva York y Ámsterdam, consolidando así su indiscutible importancia en el arte moderno y contemporáneo.
Sus obras se han exhibido en Estocolmo, Luxemburgo, Nueva York, Miami, Chicago y
San Juan, Puerto Rico. También en Lisboa y Vilamoura en Portugal; en Venecia y Roma
en Italia; en París, Cahors, Nimes y Lyons en Francia; en Basilea, Oslo y Copenhague.
Asimismo, se han presentado en Madrid y Santiago de Compostela en España, al igual
que en Bruselas, Londres, Colonia, Caracas, Montreal, Chile, México, Ecuador y, por
supuesto, en República Dominicana. Valiosos ejemplares de sus piezas se conservan en
el Museo de Arte Moderno y en el Museo Bellapart en Santo Domingo, así como en el Centro León Jimenes en Santiago de los Caballeros, en el BAM -Museo de las Bellas
Artes de Mons en Bélgica, el Museo de Arte Moderno de París, MAC/VAL -Museo de Arte
Contemporáneo del departamento de Val-de-Marne- en las cercanías de París, Centro
Nacional de Artes Plásticas de Francia, entre otros.
ACERCA DE LA FUNDACIÓN IVÁN TOVAR
En 2021, se creó la Fundación Iván Tovar para preservar y promover el legado del artista
visual dominicano Iván Tovar. El primer esfuerzo de la fundación fue inaugurar la muestra Bocetos de la Familia en el Museo de las Casas Reales conjuntamente con la primera exposición inmersiva en República Dominicana Tovar: Surrealismo Vivo, en la Plaza de España en la Ciudad Colonial, ambas en Santo Domingo en 2022.
Un año más tarde, el Museo de Arte Moderno de Santo Domingo acogió la propuesta:
Tovar Retrospectivo, 2023. Se trató de una iniciativa de la Fundación Iván Tovar en unión
al Voluntariado del Museo de Arte Moderno. Y, en 2024, el proyecto Tovar Infinito, a un
siglo de surrealismo, transformó vallas electrónicas de CARTEL en lienzos urbanos para
difundir su arte en Santo Domingo, Punta Cana y Santiago de los Caballeros. Asimismo
se presentó la muestra: “Diálogos Oníricos” en el Museo Bellapart de Santo Domingo.
Ahora, se presenta Tovar The Chair en Times Square de Nueva York.
CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
FITZ & CO
Laura Schwarz | +1 646 589 0934 | lschwarz@fitzandco.com
Lizzie McNamara | +1 646-589-0926 | emcnamara@fitzandco.com
"TOVAR The Chair", 2024, NUEVA YORK, N.Y.- 15 de Septiembre, 2024 / La Fundación Iván Tovar y la Times Square Alliance.
ANNOUNCED A MAJOR PUBLIC ART INSTALLATION BY RENOWNED DOMINICAN ARTIST IVÁN TOVAR TO OPEN ON SEPTEMBER 15 IN TIMES SQUARE COINCIDING WITH HISPANIC HERITAGE MONTH
OCA|News / "TOVAR The Chair", 2024, NEW YORK, / September 16, 2024 / Times Square / New York, 2024 / National - International
El contenido de las noticias está realizado en dos idiomas: Español / English. Es importante destacar que las traducciones están realizadas por el traductor de Google, producidas con inteligencia artificial –por tanto– contienen un porcentaje mínimo de errores, del cual OCA no se hace responsable de estas imprecisiones . Las noticias, no están desarrolladas íntegras en las redes sociales –por consiguiente– les exhortamos a completar su lectura en el "Link" que les redirecciona al portal de la página: www.ossayecasadearte.com
Tovar The Chair, is a public art proposal through which the large-scale evolution of one of the best-known works of the Dominican surrealist artist Iván Tovar is presented, entitled: La Chaise Adulte (The Adult Chair), initially created as an oil on canvas in 1969, was reinterpreted as a bronze sculpture in 1971 and in 2013. In 2024, the piece has been brought to monumental scale in stainless steel and will be installed in Broadway Plaza, Times Square, between 45th and 46th Streets and 7th Avenue in New York City.
Representation: The Iván Tovar Foundation, TOVAR The Chair, 2024, New York, NY.
NEW YORK CITY – August 28, 2024 – The Iván Tovar Foundation and the Times
Square Alliance are pleased to announce the installation of TOVAR The Chair (2024),
a 13-foot-tall (4-meter) sculpture by celebrated Dominican artist Iván Tovar (1942 – 2020).
The public art proposal will open on September 15, 2024, coinciding with the start of National Hispanic Heritage Month and the centennial commemorations of the First Surrealist Manifesto.
TOVAR The Chair will be located in the heart of Times Square in Broadway Plaza, between 45th and 46th Streets and 7th Avenue in New York City and will be available to the public until November 15 of this year. This event will attract thousands of tourists, the Latino community in New York and the more than 800,000 Dominicans who
live in the city or in the suburbs.
Tovar The Chair is the first public art initiative by the Iván Tovar
Foundation in New York City and has been made possible thanks to the sponsorship of Dominican art collector and member of the Iván Tovar Foundation, Héctor José Rizek Sued, as well as the collaboration of a multidisciplinary team.
This proposal measures Tovar's artistic legacy at an international level. The desire of the Ivan Tovar Foundation is that public art works such as La Chaise Adulte act
as sources of inspiration for a new generation of Latino artists. Marking its temporary home in iconic Times Square, La Chaise Adulte stands out for its three-dimensional form, inviting the audience to reflect on Tovar's work and the continuity of surrealism as a dynamic and provocative visual language. Tovar's contribution to this vital line of thought is a testament to his technical skill and deep connection to the creative impulses and conceptual principles that define surrealism as an artistic and revolutionary movement.
Acting not as a functional piece of furniture or utilitarian object, La Chaise Adulte is a
stage upon which global desires and universal emotions are displayed. In the
broader surrealist context, the work infuses deep meaning into the everyday object,
infusing the physical sculpture with a mysterious and mystical quality. The Ivan Tovar Foundation leveraged the unique history of the La Chaise Adulte piece for its
public display. The 13-foot-tall (4-meter) stainless steel version stands as a striking display of Tovar's surrealist genius against the urban canvas of Times Square. Overall, the TOVAR The Chair project physically embodies the mission of maintaining, preserving, and embodying Tovar's legacy, as well as exalting his unique vision of surrealism and how this multidisciplinary artistic approach has influenced his decades-long career.
MEDIA NOTE
On September 15, there will be a formal opening event for members of the
media and dignitaries from New York City and the Dominican Republic from 2-3 p.m.
The event will be hosted by Marianne Cruz, and will include the unveiling of the TOVAR The Chair proposal. Laurie Cumbo (New York City Commissioner of Culture), Milagros Germán (Minister of Culture of the Dominican Republic), Héctor José Rizek Sued (Member of the Iván Tovar Foundation and patron of the Tovar The Chair project), Daniela Tovar Castillo (President of the Iván Tovar Foundation) and Ydanis Rodríguez (New York City Commissioner of Transportation) will speak. Dominican tenor Enrique Pina will sing the national anthems of the United States of America and the Dominican Republic. A performance inspired by Iván Tovar's 1973 autobiographical poem will be presented, with the participation of Dominican actor based in New York, Mario Peguero and directed by María Castillo. Please confirm your attendance with FITZ & CO.
ABOUT IVÁN TOVAR
He was born on March 28, 1942 in San Francisco de Macorís, Duarte province, a space
located in the Northwest of the Dominican Republic. Since At a very young age, Tovar showed an aptitude for the visual arts and enrolled in the National School of Fine Arts in Santo Domingo in 1955, remaining at the academy until 1961. He explored techniques such as drawing, painting, engraving, sculpture and object art. In 1963, Tovar settled in Paris, where he defined his artistic style. There he coincided with
several artists and intellectuals, including the French art critic José Pierre, who
accompanied him for much of his career, including his first solo exhibition in the French capital. In this exhibition, Tovar presented 28 works at the 3 + 2 Gallery, all of which were sold except one: La Chaise Adulte, which he decided to keep for his personal collection.
In 1979, Tovar returned to Santo Domingo, where he continued to perfect his art. In
2017, he settled in Santiago de Compostela, Spain. A year later, the Dominican government honored him with the National Prize for Plastic Arts through the Ministry of
Culture. Although life in Spain was calm and satisfying, Tovar returned home one
last time, passing away in Santo Domingo on April 13, 2020.
Iván Tovar's works have achieved notable international recognition, being
valued by prestigious auction houses around the world. In France, they have been presented in important spaces such as Sotheby's, Christie's, Piasa, Artcurial, Pierre Bergé, Barón Ribeyre, Auction Rémy Le Fur & Associés, Paris Encheres-Collin du Bocage, Cornette De Saint Cyr, Tajan, Ader Nordmann, Crait + Müller, Pousse-Cornet-Valoir, FauveParis, Delon-Hoebanx, Boisseau-Pomez, Rennes Ench ères, Morel Christophe, Briest, and Vermot, as well as Blanchet. In Belgium, Tovar's works have been collected at auctions such as De Vuyst, Campo & Campo, DVC, Bernaerts, and Flanders Auctions. Also in Stockholm Auktionsverk, Bukowski Stockholm, and Metropol Auktioner; in addition to Farsettiarte in Italy. The expansion of his legacy has reached Sotheby's New York and Amsterdam, thus consolidating his undisputed importance in modern and contemporary art.
His works have been exhibited in Stockholm, Luxembourg, New York, Miami, Chicago and San Juan, Puerto Rico. Also in Lisbon and Vilamoura in Portugal; in Venice and Rome
in Italy; in Paris, Cahors, Nimes and Lyons in France; in Basel, Oslo and Copenhagen.
Likewise, they have been presented in Madrid and Santiago de Compostela in Spain, as well as in Brussels, London, Cologne, Caracas, Montreal, Chile, Mexico, Ecuador and, of
course, in the Dominican Republic. Valuable examples of his pieces are preserved in
the Museum of Modern Art and the Bellapart Museum in Santo Domingo, as well as in the León Jimenes Center in Santiago de los Caballeros, in the BAM - Museum of Fine
Arts of Mons in Belgium, the Museum of Modern Art in Paris, MAC/VAL - Museum of Contemporary Art of the Val-de-Marne department - near Paris, the National Center for Plastic Arts in France, among others.
ABOUT THE IVÁN TOVAR FOUNDATION
In 2021, the Iván Tovar Foundation was created to preserve and promote the legacy of the Dominican visual artist Iván Tovar. The foundation's first effort was to inaugurate the exhibition Sketches of the Family at the Museum of the Royal Houses together with the first immersive exhibition in the Dominican Republic Tovar: Surrealismo Vivo, in the Plaza de España in the Colonial City, both in Santo Domingo in 2022.
A year later, the Museum of Modern Art of Santo Domingo hosted the proposal:
Tovar Retrospectivo, 2023. It was an initiative of the Iván Tovar Foundation in conjunction with the Volunteers of the Museum of Modern Art. And, in 2024, the Tovar Infinito project, a century of surrealism, transformed CARTEL electronic billboards into urban canvases to disseminate its art in Santo Domingo, Punta Cana and Santiago de los Caballeros. Likewise the exhibition: “Diálogos Oníricos” was presented at the Bellapart Museum in Santo Domingo.
Now, Tovar The Chair is presented in Times Square in New York.
MEDIA CONTACT:
FITZ & CO
Laura Schwarz | +1 646 589 0934 | lschwarz@fitzandco.com
Lizzie McNamara | +1 646-589-0926 | emcnamara@fitzandco.com
Comments